Mit der Ausnahme zweier Livealben ursprünglich nicht als aufnehmende Band ins Leben gerufen, ändert sich dies für DIRKSCHNEIDER mit der aktuellen Veröffentlichung von «Balls To The Wall Reloaded», einer vielversprechenden Neuinterpretation des erwähnten Klassikers. Für dessen Entstehung konnte die Band eine Auswahl erstklassiger Gäste gewinnen, die sich aus langjährigen Weggefährtinnen und -gefährten Udos, aber auch aus Sängerinnen und Sänger jüngerer Generationen zusammensetzt, die den ungebrochenen Einfluss der Scheibe auf alte und neue Metalheads in aller Welt betont.

Das Album feiern DIRKSCHNEIDER jedoch nicht nur auf ihrer laufenden Europatournee, auf der sie u.a. «Balls To The Wall» in voller Länge live darbieten. Jetzt hat die Truppe zudem ein Musikvideo zur neuen Version von «London Leatherboys» enthüllt, für die sie niemanden Passenderen als die britische Metal-Ikone Biff Byford, der als SAXON-Frontmann bekannt ist, hätte gewinnen können. Byford drückt dem Song mit seinem unverkennbaren Gesang seinen Stempel auf und ergänzt sich dabei derart blendend mit Udo, als wäre das Original bereits von den beiden eingesungen worden.

Das neue Video nimmt DIRKSCHNEIDER-Fans gleichzeitig mit auf Tour und beinhaltet Szenen von der kürzlich gestarteten «Balls To The Wall»-Jubiläumstour, die die andauernde Begeisterung für das Album zusätzlich unterstreicht, denn zahlreiche Hallen waren bereits vor deren Beginn ausverkauft und einige weitere Venues konnten bereits die allerletzten Tickets in den Verkauf geben. Die Show in der Schweiz ist am 25. März 2025 im Z7 in Pratteln. Tickets sidn derzeit noch erhältlich.

„Die «London Leatherboys»-Neuaufnahme mit Biff Byford war etwas ganz Besonderes. Biff und ich haben eine lange gemeinsame Geschichte - schon in den 80ern haben wir zusammen die Bühnen gerockt. Es war grossartig, jetzt noch einmal gemeinsam an diesem Song zu arbeiten. Biffs kraftvolle Stimme verleiht dem Klassiker eine neue Intensität und es fühlt sich an, als würden wir unsere eigene Heavy-Metal-Geschichte wieder aufleben lassen“, sagt Udo Dirkschneider, DIE Stimme schlechthin.

Seht das Video «London Leatherboys» hier: